Наследственное право: национальный, сравнительный и международный аспекты. Украинско-англоязычное научно-практическое издание

Это уникальное двуязычное научно-практическое издание, посвященное глубокому анализу наследственного права с учетом национального украинского законодательства, сравнительного правоведения и международных стандартов. Авторы основательно проанализировали институты наследственного права Украины, в частности, актуальные и проблемные аспекты завещаний и их формы в сравнительном аспекте на примере Польши, Франции и других иностранных стран, международные аспекты наследственных отношений. Европейского союза. Книга пригодится научным работникам, судьям, адвокатам, нотариусам, консулам, аспирантам, докторантам, всем, кто интересуется как национальными, так и международными аспектами наследственного права.
Издание представляет профессиональные комментарии к ключевым институтам наследственного права, в частности: 

• правопреемство и виды наследования;

• круг наследников;

• обязательная доля в наследстве;

• международные аспекты оформления наследственных прав, включая юрисдикцию и признание иностранных документов;

• наследственное право в странах Европы, США и других правовых системах.

Благодаря двуязычному изложению (на украинском и английском), книга чрезвычайно ценна для:

• юристов, работающих в сфере трансграничного наследования;

• студентов и аспирантов, готовящих профессиональные исследования на английском языке;

• переводчиков юридических текстов;

• иностранных партнеров, взаимодействующих с украинской правовой системой.

Особенности издания:

• Грунтовный анализ действующего Гражданского кодекса Украины в сфере наследования.

• Сравнительные таблицы и комментарии по регулированию наследственного права в различных юрисдикциях.

• Примеры по судебной практике.

• Многие термины представлены в параллельном переводе, что делает книгу полезной для юридических переводчиков.

Это издание станет бесценным инструментом для всех, кто стремится понимать сложные процессы наследования в глобальной правовой среде, сравнивать правовые системы и практически применять знания.