Только не лай

«Только не лай» — это сборник рассказов Елены Захарченко, посвященный тем, о чьих страданиях во время полномасштабного вторжения мы говорим меньше всего. В книге автор фиксирует опыт братьев наших меньших, которые ищут спасения у людей.

Современная украинская литература о важном

Героями книги являются самые разные звери: лесная лань, рыбки из аквариума, беспризорные собаки, домашние коты, страусы и куры, неожиданно застали безжалостность разрушительной войны.

Книга состоит из историй спасения в самых трудных условиях. В каждой истории животные являются катализатором человеческих качеств и ярко обозначают чуткость героев в страшные времена.

Из-за отношения к животным раскрывается человеческая наивность, жестокость, глупость и искренность. Ведь кто-то о беспомощности любимцев забыл, а кто прежде заботился о животном.

«Мы упрашивали соседку, чтобы подержала, пока найдем ему дом. Дом котенка искали долго, но нашли — под Киевом, в Буче. Неплохой дом, и дворик есть; это Буча, здесь хорошо, тихо — как раз для рябого кота. Взял его себе человек, живший сам. Приехал из Донецка, когда там началась война, обжился и наконец завел нашего кота. Кот жил, рос, играл, хозяин его любил и постоянно присылал нам фотографии: то в траве, то в лесу на дереве, это Буча, там и трава, и лес есть недалеко. Но время проходило, фотографий поступало все меньше, а потом хозяин совсем перестал их присылать, и мы уже о коте и не упоминали… вплоть до того утра, когда вся наша страна очнулась от взрывов» — из текста «Кот из Бучи».

Книга суровая и трагическая, но в то же время теплая и добрая. Искусные иллюстрации Юлии Ганик дополняют содержание и подчеркивают эмоциональность невероятных спасений и судьбоносных решений.

Финалистка «Книги года BBC-2023»

Сборник «Только не лай» стал финалисткой «Книги года BBC-2023», попав в краткий список в номинации на лучшее издание.

«Вчера выступала Елена Захарченко, автор книги «Только не лай!»… Это книга о животных, спасенных от войны. Реальные, живые истории людей и животных.

Какую-то старую лохматую собаку вывозили из оккупации. Волонтеры... Какими-то темными лесами, ночью, окопами, через минные поля и вражеские зоны... Владелица уговаривала собаку: только не лай, я тебя прошу - только не лай...

Я давно не плакал. Лет сорок, пожалуй… До вчера…» — Виталий Чепинога, блоггер, член жюри «Книга года BBC-2023» на своей странице в фейсбук.