«Смерть в Венеции» и другие новеллы

Книга "Смерть в Венеции и другие новеллы" - это сборник коротких историй классика немецкой литературы, лауреата Нобелевской премии Томаса Манна. 

Классическая проза, которая увлекает и сегодня

Книга состоит из четырех текстов в каноническом переводе Евгения Поповича: начинает сборник новелла «Тристан», далее следуют повести «Тонио Крегер» и «Смерть в Венеции», а завершает первый том «Марио и Волшебник». 

Пригодится для понимания творчества немецкого писателя предисловие от украинской поэтессы и журналистки Елены Гусейновой. Она поведает самое важное: объяснит феномен «манномании», расскажет, как Манн приучал детей к несправедливости с детства и еще много-много интересного найдете в том тексте в начале книги. 

Сборник открывает «Тристан» Томаса Манна. Сюжет новеллы разворачивается в санатории «Эйнфрид», куда прибывает коммерсант Клетериан с супругой Габриэлой. Она очаровательная женщина, которая заболела после рождения сына и начала кашлять кровью. Муж убежден, что любимая быстро вылечится, поэтому уезжает через две недели. Среди гостей заведения писатель Шпинель с одной книгой, которую он постоянно читает. Вскоре он подружится с больной красавицей. Это знакомство доставляет им осознание трагедии жизни. 

«Не кашляй, Габриэла, — сказал господин Клетериан. — Ты ведь знаешь, darling, что дома доктор Гинцпетер строго-настрого запретил тебе кашлять, надо просто взять себя в руки, сердце мое. Вся беда, как я уже сказал, в дыхательном горле, - повторил он. — Сначала, когда началась болезнь, я действительно подумал, что это легкие, и боязно испугался. Но это не легкие, о нет, где к черту, мы такого не допустим». 

Зарубежная классика для любителей экранизаций

«Манномания» охватила когда-то не только читателей, но и режиссеров: три из четырех новелл сборника имеют непревзойденные экранизации.

• Тонио Крегер Томаса Манна — это повесть об извечных вопросах вдохновения художника и любви. Писатель решает, что для творчества нужны страдания, потому покидает свою страну и близких людей. Поможет ли это ему? Одноименная экранизация 1964 года попала в 14-й Берлинский международный кинофестиваль. 
• Четырнадцатый лучший фильм всех времен по версии The Guardian, Оскар за костюмы, премия BAFTA в четырех номинациях сразу — все это об одноименной экранизации новеллы «Смерть в Венеции» Томаса Манна. Это чувственное произведение о запретных чувствах, попытках их побороть и надвигающейся трагедии. В произведении нет ничего придуманного, пишет автор в автобиографии 1930 года. 
• «Марио и волшебник» Томаса Манна – пронзительно политическая и острая история, опубликованная в 1930 году. Писатель разоблачает фашизм, придумывая историю о причудливом волшебнике, прибывающем на курорт. Премьера экранизации прошла в 1994 году.