Книга «Реквием по мечте» — это пронзительный роман о пагубных страстях, медленно ведущих к пропасти и деградации американского автора Хьюберта Селби-младшего. На бруклинском острове Кони-Айленд одинокая вдова Сара Голдфарб на днях смотрит на счастливых людей с срывающих джек-пот телевизора, женятся и живут много. Непрочное счастье женщины от просмотра игровых шоу, куда она так мечтает попасть, продолжается до тех пор, пока сын-наркоман Гарри снова не придет с другом Тайсоном, чтобы забрать телевизор матери и сдать в ломбард.
У каждого из них своя зависимость: Гарри с товарищем спешит приобрести дозу, а Сара, рискуя своим питанием на целую неделю, за последнюю денежку выкупает телевизор из ломбарда, ведь не может без вожделенной выдуманной реальности того игрового шоу с экрана. Но, кажется, скоро все должно измениться. Сари звонят по телевизионному шоу и приглашают принять участие. Женщина, окрыленная, берется за похудение: волшебные пилюли помогут ей. Гарри осенит идея собственного бизнеса (ну и что это продажа героина), а его любимая художница Мэрион будет рисовать снова.
Воплощение мечт совсем близко. Надо лишь немного уступить: каждый раз на шаг ближе к бездне.
Отчаянная драма: современная трагедия зависимости и утраты себя
Роман «Реквием по мечте» Хьюберт Селби-младший делает особенно убедительным благодаря использованию острых внутренних монологов, сленга и манеры написания, в которой реплики перетекают друг в друга, создавая талантливое полотно текста, полное отчаяния и хаоса.
Вдова Сара Голдфарб вынуждена снова забрать свой телевизор из ломбарда г-на Рабиновица после того, как ее сын Гарри заложил его снова. Телевидение – это вся жизнь женщины. Она существует, брошенная сыном-наркоманом, в скромном доме. Помимо просмотра игровых шоу, ее радостью в жизни есть, например, съесть целую коробку шоколадных конфет в кресле напротив экрана, дополнив рогаликом. И вот, чудо! Ее избрали участницей игрового шоу. Теперь нужно похудеть достаточно, чтобы влезть в красное платье — любимое платье покойного мужчины. Чудодейственные таблетки придут на помощь, а очарованная мечтой появления на телевизоре Сара и не замечает, что идет каждый раз на более опасные уступки самой себе.
Ее сын в это время с девушкой Мэрион строят серьезные планы и серьезно взялись за заработок денег на художественное кафе в Нью-Йорке. Поскольку прибыли сдачи телевизора матери в ломбард на такой масштабный проект не хватит, Гарри с товарищем мыслит шире и берется продавать наркотики. Конечно, это временно. Как только нужна сумма, троица сразу покинет бизнес с наркотиками. И употребление их тоже. Наверное.
Писатель говорит из пережитого опыта, наделяя героев теми тревожными и настоящими сценами пережившего сам наркотический психоз. Большую часть своего пути Селби-младший боролся с зависимостью. В молодости ему назначили обезболивающее после серьезных проблем со здоровьем. Так опасная страсть поглотила его на долгие годы.
Культовый роман на украинском
Купить книгу «Requiem for a Dream» Хьюберта Селби-младшего стоит тем, кто ищет правдивую историю о том, как зависимость постепенно и незаметно приводит к потере себя. Кстати, у романа есть экранизация: одноименный фильм вышел на экраны в 2000 году. Гарри играет Джаред Лето. Картина получила номинацию на "Оскар". Примечательно, что даже писатель появляется среди актеров в качестве охранника в тюрьме.
«Это книга о выборе, боли, отсутствии силы воли. О дне, в которое герои летят непрерывно, думая, что в дальнейшем все изменится к лучшему. (...) Эта книга – это поток сознания, попытка автора показать неправильность мировоззрения, стремление быть известным и популярным. (…) В общем каждая история трагична по-своему. Но самое ужасное, что каждый думает, что в хоть какой момент может бросить, но это не так просто как кажется. (...) Кому я советую эту книгу? Всем! Совершенно! Здесь отлично показано к чему приводит зависимость. Как одним неправильным решением можно разрушить жизнь»,
— из отзыва автора инстаграм-блога nastasia_chornenko
Характеристики книги | |
ISBN | 9786171500235 |
Автор | Хьюберт Селби-младший |
Артикул | 1366771 |
Вес | 325 г |
Год издания | 2023 |
Издательство | КСД |
Количество страниц | 304 |
Обложка | Жестко |
Переводчик | Виталий Ракуленко |
Размер | 205 x 133 x 20 мм |
Тип бумаги | книжный |
Тип товара | Бумажная книга |
Язык | Украинский |