Преждевременное прощание

Покинув службу в Департаменте полиции Лос-Анджелеса, детектив Гарри Босх решает заняться частной практикой и вскоре получает первый заказ. К нему обращается пожилой миллионер-отшельник с просьбой отыскать девушку, в которую он был влюблен в молодости, а также узнать, есть ли у него потомки. Поскольку на кон поставлены большие средства, Гарри понимает, что задача очень опасна и для него самого, и для тех людей, которых он должен разыскать. Вскоре Босх обнаруживает загадочную связь этого дела с собственным прошлым и еще больше стремится довести его до конца. В то же время, работая на волонтерских началах в отделении полиции, Гарри выходит на след серийного насильника — самого грозного противника за всю свою полицейскую карьеру.