Пан Тадеуш, або Останній наїзд на Литві

Пан Тадеуш, або Останній наїзд на Литві

Видавництво: Фоліо
Артикул: PB-009430
Наявність: Є в наявності
  • 390.00грн.


Адам Міцкевич (1798—1855) — видатний польський поет, перекладач, родоначальник нової польської літератури та мови. Його ставлять поруч із Байроном та Ґете. Роль Міцкевича для польської літератури можна порівняти з роллю Шевченка — для української. Життєва доля поета — борця, лицаря, шляхтича — органічно вплетена в історію Польщі та польського національно-визвольного руху. Лейтмотивом його діяльності, як визнає М. Рильський, було «жертовне і дійове служіння вітчизні».

Події у поемі "Пан Тадеуш" відбуваються на початку XIX століття у багатій садибі в Литві. Міцкевич з гумором і сумом малює світ шляхетської старовини, не приховуючи його вад, розуміючи його історичну приреченість і водночас милуючись його барвистістю, показує незабутні польські типажі, що поступово зникають, й молоде покоління. Під пером геніального поляка історія суперечки старопольських сімей через напівзруйнований замок, дещо безглузда і сумна, розгорнулася в цілу енциклопедію шляхетських звичаїв і побуту на межі ХVІІІ—ХІХ століть. Поема з романтичної ідилії переростає у широку епічну картину, яка містить багато яскравих описів природи, культурних та історичних нюансів епохи та польської культури.

Неперевершений переклад українською здійснив поет Максим Рильський.

Характеристики книги
ISBN 9786175515792
Автор Адам Міцкевич
Артикул 1426120
Вага 415 г
Видавництво Фоліо
Кількість сторінок 352
Мова Українська
Обкладинка Тверда
Перекладач Максим Рильський
Рік видання 2023
Тип товару Паперова книжка

Написати відгук

Примітка: HTML розмітка не підтримується! Використовуйте звичайний текст.
    Погано           Добре
Захист від роботів
Модули для Opencart